In den hier zusammengestellten Downloads finden Sie Informationen, die Ihnen bei der Planung Ihrer Veranstaltung helfen können.
Mit meinen Hinweisblättern für Präsenz- und digitale Veranstaltungen erhalten Sie einen Überblick darüber, welche Punkte aus Sicht der Dolmetscher im Vorfeld relevant sind und worauf Sie achten müssen.
Die einzelnen Punkte dienen auch als Grundlage für eine persönliche Beratung – nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf und wir besprechen Ihre Veranstaltung und die beste Lösung für eine erfolgreiche Verdolmetschung.
Und was macht eigentlich einen guten Ton bei digitalen Veranstaltungen aus?
Mein Hinweisblatt für Redner gibt Ihnen eine Orientierung, welche Punkte bei der Vorbereitung Ihres Redebeitrages beachtet werden sollten, damit das Zusammenspiel zwischen Redner und Dolmetscher optimal klappt und Ihr Beitrag auch bei fremdsprachigen Zuhörern ankommt.
Die Downloads auf dieser Seite lassen noch Fragen offen? Nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf, ich berate Sie gerne zu allen Themen rund um das Übersetzen und Dolmetschen.